Я часто перечитываю «Анну Каренину» Льва Толстого, поэтому всегда с особым вниманием отношусь к экранизации этого произведения. Недавно узнала, что скоро начнутся съемки современной версии произведения русского классика по заказу Netflix, и выбор актрисы на главную роль меня расстроил.
Новая Каренина

Создатели проекта остановили свой выбор именно на Светлане Ходченковой. Это решение было продиктовано рядом причин.
Ходченкова подходит по возрасту и по аристократической внешности. О ней знают в других странах, так как она имеет международный опыт за плечами.

По новому сюжету, у Анны муж — будущий губернатор Санкт-Петербурга. Главная героиня ведет светский образ жизни. У нее появляется любовник — Вронский, наследник алюминиевого комбината.
Дальше сюжет идет по знакомой зрителю линии. Я сомневаюсь в том, что Ходченкова сможет передать зрителю весь драматизм роли, показать личную трагедию Анны, при всем уважении к ее таланту.
Было и хуже

Софи Марсо появилась на экране в этом образе в 1997 году. Да, трудно передать чувства русской женщины иностранной актрисе. Я не считаю, что Софи удалось справиться с актерской задачей.

Карен Шахназаров, режиссер, пригласил Лизу Боярскую на роль Карениной в 2017. Зрители резко начали высказываться в адрес актрисы. Они ждали страсть, надлом, боль, но не увидели всего этого. Недоброжелатели сразу же сделали акцент на низком голосе Боярской, ее скованности в кадре.

В 2012 году Кира Найтли тоже сыграла Каренину. Поклонники актрисы остались в восторге от игры своей любимицы.
Но российские зрители были разочарованы, они не почувствовали родного, русского. Представления иностранцев о России довольно смутные. Это сразу видно.
Театральные декорации, неправдоподобные наряды, официанты, больше похожие на кавказцев, чем на русских — неудачные решения режиссера. Анна Каренина курит, принимает морфий, пьет — это вызывает у нас, российских зрителей улыбку.
Было и лучше
В 1948 году Вивьен Ли сыграла Каренину. Я бы сказала, хорошо. Она внесла в образ своей героини теплоту и трогательность. Зрители отметили, что Каренина в исполнении Вивьен уж слишком красива. Наверное, они правы.

Как ни вспомнить Татьяну Самойлову, которая создала самый узнаваемый образ Карениной. Фильм, вышедший в 1967 году в прокат, с участием актрисы имел огромный успех.
Татьяна в роли Анны восхитительна — это общепризнанное мнение зрителей. Темные глаза и волосы, бледная кожа идеально вписывались в образ, созданный Львом Толстым в романе.

В 2009 году режиссер Сергей Соловьев представил зрителям свое видение романа Толстого. Анну сыграла Татьяна Друбич. Актриса убедительна, от нее невозможно оторвать взгляд. По-моему, роль ей удалась.
А как вы думаете, кто лучше всех сыграл Каренину? И сможет ли Ходченкова сыграть на уровне Друбич или Самойловой?